今天英语老师翻译某个句子的时候用了"袖手旁观"，我抬头看着他。我不知道是不是因为他长期浸泡在英语文化里，所以可以轻描淡写地就用了这个词。而在我看来，这个词有一种眼泪在眼眶里打转也不能流下的痛苦，有一种欲言又止却最终只能埋在心底的爱意。汉字文化的魅力就在这里了，仅仅四个字却能囊括你我生命中最不可言说的心酸。
还是轻描淡写的好。
评论